Welo Global

Welo Global

Freelance Senior Linguist-Marketing & Life Sciences-Swahili

USRemotePosted Today
Full TimeSeniorRemoteUS

See how this job matches your profile

Sign in for an AI-powered fit score, breakdown, and a tailored resume.

Sign in

Job Description

As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers

Key Highlights

  • Minimum 3 years’ experience in translating, copy editing content in the specified subject matter areas or verticals: Investigator facing, Patient facing and/or Pharmacy material, Marketing, Help and UI content
  • Professional level understanding of English (US/GB)
  • Native level expertise of Swahili as Target Language with core understanding of cultural nuances.
  • Candidate should be well versed with various CAT tools like- XTM, Phrase, Trados, Jira, Smartling etc.
  • Working knowledge of MS office applications like MS Word, MS Excel.

Qualifications

Required Qualifications

  • Minimum 3 years’ experience in translating, copy editing content in the specified subject matter areas or verticals: Investigator facing, Patient facing and/or Pharmacy material, Marketing, Help and UI content
  • Professional level understanding of English (US/GB)
  • Native level expertise of Swahili as Target Language with core understanding of cultural nuances.
  • Candidate should be well versed with various CAT tools like- XTM, Phrase, Trados, Jira, Smartling etc.
  • Working knowledge of MS office applications like MS Word, MS Excel.
  • Desirable: Translation degree or, if other degree, 3 years of translation experience or, if no degree, 5 years of translation experience

Skills & Technologies

NLPMachine LearningJira

Interested in this role?

Sign in or create a free account to see how this job matches your skills, apply with one click, and let our AI tailor your resume.

Sign in to apply
AI-powered resume optimization
Save and track your applications

Job Details

Employment Type

Full Time

Experience Level

Senior

Location

US

Work Mode

Remote

Posted

Today

Country

US