D2L
Localization Specialist
CanadaRemotePosted Today$57,750 – $75,000
Full TimeMidRemoteCA
See how this job matches your profile
Sign in for an AI-powered fit score, breakdown, and a tailored resume.
Job Description
D2L is a cloud company that is modernizing education and building the Future of Work. The old models of teaching and learning are in the midst of the largest transformation in history, and D2L is at t
Key Highlights
- Engage with internal and external stakeholders to identify localization gaps and resolve translation issues
- Support new translation deals and project manage end-to-end delivery of the Course Package Translation Service
- Develop, conduct, and track translation quality programs with internal/external stakeholders
- Analyze localizability and localization workflow issues and provide innovative, optimal solutions
- Develop, document, and refine standard operating procedures (SOPs) to drive efficiency
Qualifications
Required Qualifications
- A 4-year college degree or 2-3 years of relevant experience
- Experience with human/machine translation and post-editing project management
- Fluency in at least one language other than English (Canadian French, Mexican Spanish, Brazilian Portuguese, Dutch, or Arabic)
- Experience with GitHub as a platform for version control
- Experience with Translation Management Software
- Familiarity with content and learning management systems (CMS and LMS)
- Knowledge of programming languages, such as JSON, XML, HTML, CSS, and JavaScript
Skills & Technologies
HTMLCSSJavaScript
About the Company
D2L
View company profile →
Interested in this role?
Sign in or create a free account to see how this job matches your skills, apply with one click, and let our AI tailor your resume.
Sign in to applyAI-powered resume optimization
Save and track your applications
Job Details
Employment Type
Full Time
Experience Level
Mid
Salary Range
$57,750 – $75,000
Location
Canada
Work Mode
Remote
Posted
Today
Country
CA